A-Z Informationen
Abflüsse
Binden, Watte, Tampons, Windeln o. ä. dürfen nicht in die Toilette geworfen werden, da dies zu Verstopfungen der Rohre führen kann.
Es dürfen nie Essenreste und Frittier- oder Bratfett in die Abflüsse oder Toilette gegossen werden.
Abreise
Das Ferienhaus muss spätestens um 10:00 Uhr verlassen und der Schlüssel dort abgeliefert/ angebracht werden, wo er bei der Ankunft abgeholt/ vorgefunden wurde.
Bei der Abreise muss das Ferienhaus in aufgeräumtem Zustand hinterlassen werden. Fenster und Türen müssen ge- bzw. verschlossen werden. Alle Möbel und das übrige Inventar müssen so aufgestellt und im gleichen Zustand sein, wie es bei der Ankunft vorgefunden wurde.
Die Stromzähler muss abgelesen und die abgerechnete Summe in den Verbrauchsumschlag gelegt werden.
Sollten Sie den Wunsch haben, das Ferienhaus vor dem ursprünglich vereinbarten Abreisetermin zu verlassen, sind Sie aus Versicherungsgründen dazu verpflichtet, dieses Vermieter mitzuteilen.
Bei der Abreise sliesen Sie bitte die Heizungen und das Licht ab, aber der Strom für Gefrier- und Kühlschrank eingeschaltet lassen werden.
Allergie
Wir können leider nicht dafür garantieren, dass sich in Ferienhaus, in dem Haustiere nicht erlaubt ist, sich nie Haustiere befunden haben. Wir können leider auch nicht dafür garantieren, dass sich in Ferienhaus, in dem rauchen nicht erlaubt ist, sich nie gerauchen werden haben.
Ankunft
Der Schlüssel wird in der Regel von der Vermieter ausgeliefert und kann erst ab 14:00 Uhr übergeben werden.
Im Zeitraum von 10:00 bis 14:00 Uhr hat der Vermieter Zutritt zum Ferienobjekt für kleine Reparaturarbeiten o. ä., und es wird für die Nachmieter gereinigt.
Bitte benachrichtigen Sie die uns 1 - 2 Tage vor Urlaubsantritt, falls Sie damit rechnen, dass Sie früher oder später ankommen, als auf dem Mietvertrag angegeben. Dann kann eventuell eine andere Schlüsselübergabestelle vereinbart werden.
Nach der Restbetrag erhalten Sie einen Lageplan, wo die Schlüsselübergabestelle und die Straße/ der Weg des Ferienobjekts angegeben ist.
Badezimmer / Dusche
Die Duschecke ist eine Handbrause mit Wandhalterung und ein Duschvorhang. Eine Kante auf den boden in der Duschnische ist vorhanden, aber der Boden muss nach dem Duschen aufgewischt werden. Handtuchhaken, Schränke und Konsolen sind nicht in dem Maß vorhanden, wie Sie es von zu Hause kennen.
Betten
Die dänischen Standardmaße der Betten sind anders als in Deutschland. Die Länge der Betten sind im Haus 200 cm., und die Breite der Betten im Haus sind 90 cm. (Doppelbetten 2 x 90cm. breit). Die Länge der Betten sind im Nebengebäude 180 cm., und bie Breite der Betten im Nebengebäude sind 90 cm.
Boot
Es gehört zum Ferienhaus kein Boot.
Endreinigung
Die Endreinigung des Ferienhauses wird vom Vermieter vorgenommen.
Als Mieter sind Sie selbst verantwortlich für folgendes, das von unserer Endreinigung nicht umfasst ist:
- Spülen von Geschirr
- Allgemeine Aufräumarbeiten drinnen und draußen
- Reinigung von Grill und Gartenmöbeln.
Entfernungsangaben
Die Entfernungsangaben der Hauspräsentationen sind nach bestem Wissen und Gewissen angegeben, sind aber nur Schätzungen in Luftlinie, weshalb Abweichungen vorkommen können. Diese angegebenen Abstände sollen nur als Orientierungshilfe dienen.
Bitte denken Sie an die Natur und benutzen Sie die abgesteckten Wege und Pfade.
Fahrräder
Zum Ferienhaus gehört drei Fahrräder, die Sie nacn Ansprach mieten können. Einn herrn-, en frauen- und ein Kinderfahrad.
Foto
Zum Hausbeschreibung gehört ein gedrucktes Foto.
Vieler Fotos findet Sie auf der Heimseite.
Fundsachen
Sollten Sie aus Versehen persönliche Dinge im Ferienhaus hinterlassen haben, schickt Ihnen Vermieter die Sachen gern nach Hause. Die Kosten des Versands tragen Sie selbst. Fundsachen werden einen Monat lang aufbewahrt. Vermieter haftet nicht für vergessenes Eigentum, das später nicht auffindbar ist.
Gartengrill
Zum Ferienobjekt gehört ein Gartengrill. Dieser steht Ihnen frei zur Verfügung.
Bitte Ascheneimer benutzen.
Gartenmöbel
Gartenmöbeln besteht von einen Tisch, Stühle und zwei Liegestuhle. Es sind Auflagen für alle Gartenstuhle vorhanden.
Es ist nicht erlaubt, Decken, Kissen, Auflagen und Matratzen mit an den Strand, auf die Terrasse oder auf den Rasen zu nehmen.
Gäste
Es dürfen nicht mehr Personen im Ferienhaus übernachten, als in der Hausbeschreibung angegeben, da das Abflusssystem nur für die erlaubte Personenzahl eingerichtet ist. Aus diesem Grund dürfen auch keine Zelte, Campingwagen oder Wohnmobile auf dem Grundstück auf- bzw. abgestellt werden. Im Falle, dass mehr Personen als erlaubt das Ferienhaus benutzen, werden die überzähligen Gäste darum gebeten, das Haus zu verlassen bzw. für den Aufenthalt zu bezahlen.
Grundstück und Größe
Die Größe das Ferienhaus ist etwa 64 m² (excl. Terrasse).
Nebengebäude ist etwa 6 m² und Grundstück etwa 1200 m² mit Bäume, büsche und Hecke o. ä. herum.
Hausbeschreibung
Die Beschreibungen der Ferienhaus sind nach bestem Wissen und Gewissen ausgearbeitet worden. Druckfehler und Änderungen sind vorbehalten.
Die Grundrisse sind so genau wie möglich abgebildet, sollen jedoch nur als Orientierungshilfe dienen.
Haustiere
Haustiere darf nicht mitgebracht werden.
Heißwasserboiler
Das Heißwasserboiler hat ein Kapazität von etwa 40 Liter. Das entspricht ungefähr dreimal duschen.
Achtung: Verbrühungs gefahr.
Heizung
An kalten Tagen kann Heizung notwendig sein.
In 2003 haben wir durch die kaltesten 24-Stunden 50kWh gebraucht, und die heizesten 24-Stunden 5kWh bebraucht.
Kaminofen
Es gibt im Ferienhaus keiner Kaminofen.
Kinderbett
Kinderbett ist im Ferienhaus nicht vorhanden. Es kann leider nicht im Schlafzimmer Platz für ein Kinderbett sein. In der Stube ist es aber möglich.
Küchenausstattung
Die Küchenausstattung des Ferienhauses besteht aus mindesten der Anzahl Gläser, Tassen, Teller und Besteck, die der Anzahl der erlaubten Personen entspricht.
Elektrische geräten: Kaffemaschine, Brotröster, El-kocher, Handmixer, kühl- und Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspühler und Herd.
Es gibt Töpfe und Pfannen als in einem Privathaushalt vorhanden. Töpfe, Pfannen und Backofen müssen nach Gebrauch gründlich gereinigt werden.
Kündigung
Vermieter hat das Recht, das Mietverhältnis ohne Einhaltung einer Frist und ohne Rückzahlung des Mietbetrags zu kündigen, wenn sich der Mieter in starkem Maße vertrags- oder rechtswidrig verhält.
Lage des Ferienhauses
Obwohl es nicht auf den Bildern zu erkennen ist, liegt das Ferienhaus in der nähe von andere Ferienhäuser. Sie dürfen nicht davon ausgehen, ein "einsam gelegenes" Ferienhaus zu mieten, weil es auf dem Foto so aussieht.
Lärmbelästigung
Während Sie Urlaub machen, geht das Leben in Dänemark weiter. Es kann deshalb durchaus sein, dass Sie Lärm von Rasenmähern, Elektro-Heckenscheren, Flugzeugen, u. ä. hören können. Wir sind davon überzeugt, dass unsere Urlaubsgäste dafür Verständnis haben, dass Vermieter dafür keine Verantwortung übernehmen kann.
Miete von Wäschepaketen
Bei Vermieter können Wäschepakete (Laken, Bettdecken. und Kopfkissenbezug, 2 Handtücher sowie ein Geschirrhandtuch) gemietet werden.
Diese Teile werden entweder am Anreisetag zum Ferienhaus geliefert. Bitte erkundigen Sie sich bei der Bestellung. Die Bezahlung wird nicht zusammen mit dem Mietbetrag vorgenommen, sondern direkt zum Vermieter oder in einem Umschlag, der für Extraleistungern vorgesehen ist. Die Wäschepakete können bis zu 5 Tage vor Ankunft bestellt werden.
Mitzubringen
Bitte denken Sie daran, Folgendes mitzubringen: Bettwäsche (beachten Sie bitte, dass die Länge, Breite und Dicke von Matratzen variiert, deshalb empfehlen wir Ihnen, große Laken mitzubringen), Handtücher, Geschirrtücher, Spüllappen, Reinigungsmittel, Toilettenpapier sowie evtl. Bügeleisen.
Müll
Im Feriengebiet wird montag Müll abgeholt. Deshalb ist es möglich, dass bei Ihrer Ankunft noch Müll vom Vormieter vorhanden ist.
Bitte beachten Sie, dass nur die originalen und korrekt gefüllten - also nicht überfüllten - Müllsäcke von der Müllabfuhr mitgenommen werden (die Müllsäcke dürfen nur bis zur gestrichelten Linie gefüllt werden).
Nebenkosten
Der Verbrauch von Strom ist nicht im Mietpreis enthalten. Der Stromzähler befindet sich außenhaus beim Haupttür. Bei der Ankunft kontrollieren Sie bitte den Zählerstand, der auf dem Abrechnungsumschlag, der im Haus liegt, notiert ist. Vor der Abreise wird der Zähler abgelesen, der Verbrauch ermittelt und mit Vermieter abgerechnet.
Der Preis für 1 kWh ist im Mietvereinbarung angegeben.
Achtung: in Dänemark ist an den meisten Stromzählern kein Komma vorhanden. Alle Zahlen sind volle Kilowatt-stunden, auch die letzte Ziffer, die rot markiert sein kann. Im Übrigen folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem Abrechnungsumschlag.
Der Wasserverbrauch ist im Mietpreis enthalten.
Preise
Die Mietpreise pro Woche sind in EURO und bei der Beschreibung an die Internet angegeben. Auf der Mietvertrag, den Sie erhalten, wenn Sie das Ferienhaus bestellen, ist der gesamte Preis angegeben, ausschließlich diverser Formen von Nebenkosten (Strom und die Miete für Wäschepakete). Druckfehler sind vorbehalten.
Radio/ Kabel-TV
Im Haus ist ein Radio mit Bandspieler und cd, TV und DVD/VHS-spieler vorhanden.
Das Haus hat kabel-tv.
Reklamationen
Eventuelle Reklamationen sind umgehend bei Vermieter zu melden (Telefon-Nr. und Anschrift finden Sie auf Ihrem Mietvertrag und in der Informationsmappe im Ferienhaus).
Reklamationen über die Reinigung des Hauses müssen Vermieter sofort am Ankunftstag mitgeteilt werden.
Andere Reklamationen müssen ebenfalls so mitgeteilt werden, dass es möglich ist, Abhilfe zu schaffen.
Der Mieter ist nach dänischem Gesetz dazu verpflichtet, Vermieter eine angemessene Frist zur Abhilfe von eventuellen Fehlern/ Mängeln, die vom Mieter reklamiert werden, zu geben. Eine eventuelle Entschädigung wird erst ab dem Zeitpunkt berechnet, an dem die Reklamation bei Vermieter eingeht.
Wenn der Mieter das Ferienhaus verlässt, ohne Vermieter vorher mündlich zu benachrichtigen und ohne Vermieter eine angemessene Frist zu geben, eventuelle Fehler zu beheben, hat Vermieter keine Rückzahlungspflicht, da der Mieter eine Abhilfe des Fehlers/ Schadens unmöglich gemacht hat.
Schäden
Evtl. Schäden im und am Ferienhaus müssen umgehend Vermieter gemeldet werden.
Sehen Sie bitte auch die Mietbedingungen sowie unter "Reklamationen".
Schlüssel
Der schlüssel wird vom Vermieter übergegeben bei der Ankunft, und zum Vermrnieter rückliefert bei der Abreise.
Anderes kann aber vereinigt werden
Schrankplatz
Die angegebenen Schränken sind etwa im rechten Grösse gezeichnet. Sie können aber nicht damit rechnen, dass Sie sämtliche mitgebrachte Kleidung/ Wäsche in den Schränken unterbringen können. Es sind nicht immer genug Bügel vorhanden.
Strand
Der Strand liegt nur 300m vom Haus und gehørt die "Grundstück Besitzer Verein", etwa 90 Ferienhäuser. Es gibt ein bischen Sand und eine Badenbrücke, genug für die Kinder zu spielen. Wünschen Sie aber am Strand zu liegen Müssen Sie 10 oder 20 km beim Auto fahren. zbs. Hesnes oder Tunderup, hier gibts bessere Strände.
Strom
Das Haus hat einen Stromanschluss (230 V) für Heißwasser, Heizung, Leuchte usw.
In der Regel sind im Ferienhaus Reservesicherungen vorhanden. Sollte dies nicht der Fall sein, besorgen Sie sich bitte im nächsten Laden welche. Die Kosten sind selbstverständlich von Vermieter gegen Quittung erstattet.
Terrasse
Beim Ferienhaus sind zwei Terassen.
1. Auf der südliche Seite etwa 24 m² mit Abschirmung Ost
2. Zwischen Nebengebäude un Ferienhaus etwa 12 m² mit Abschirmung Nord
Unfall und Krankheit - 112
Vor der Urlaubsreise sollte bei der Krankenkasse ein Auslandskrankenschein besorgt werden. Sollte dieser bei Krankheit im Urlaub nicht vorhanden sein, wird Ihnen die ärztliche Behandlung sofort in Rechnung gestellt.
Bei Not- oder Unfällen kann 112 kostenlos von jedem öffentlichen Fernsprecher gewählt werden. Sie werden dann mit der Alarm-zentrale verbunden. Bitte geben Sie die Art der benötigten Hilfe an: Krankenwagen/ Arzt (ambulance/ læge), Feuerwehr (brandvæsen), Polizei (politi).
Viele Dänen sprechen gut Englisch.
Ungeziefer
Es kommen in der Natur Dänemarks, in der sich das Ferienhaus befindet, Ungeziefer verschiedenster Art vor (z. B. Fliegen, Ameisen, Kellerasseln, Ohrenkneifer, Mäuse usw.). Dafür kann Vermieter keine Haftung übernehmen.
Bei evtl. akutem Insektenbefall (Ohrenkneifer, Würmer u. ä.) kann bei Vermieter um Abhilfe gebeten werden.
Unvorhergesehene Vorkommnisse
Durch Einbruch/ Diebstahl kann es sein, dass einige Ausstattungsgegenstände kurzfristig fehlen. In dem Fall werden wir jedoch schnellstmöglich für Abhilfe sorgen.
Wasserverbrauch
Der Wasserverbrauch ist im Mietpreis enthalten.